After 20 years and hundreds of sessions, Yosemite photographer Heather J. Keys shares exactly what to wear to your engagement session — colors, coordination tips, and the practical stuff nobody else mentions.